成全圣徒

第一系列　北美华语服事者的交通-2026.02.15

第一篇　推广恢复本圣经

读经：太二四14，二八19~20，提前二4，提后二15，三16~17，弗一17，三3~5、9，西三16，徒八4，十七11，罗十14~15，林前二10，启二一2

壹　我们的恢复译本，乃神圣启示的集大成，可谓二千年来，各方圣徒对神圣启示认识之结晶，希能继往又开来—弗一17，三3，提后三16，二15：

一　我们乃是以最通用之国语和合本为参照，尽量保持其语体、节奏、和人名地名之音译的优美—歌五10，诗一四三~一四五，提后三16，赛三四16上。

二　这本恢复译本也以所有英文权威译本，和新约希腊文字义权威解释及辞书，并所有中文白话、文言两体的译文为参考—腓一10，彼前一12，提后二15：

1　所有英文中最好的新约译本约有五十种，其中最具权威的十余种，在我们翻译时，都摆在我们案前作为参考—赛三四16上。

2　凡较佳辞句，无不尽力采集，务求圣言中的启示，能在华语中，得到差异最少，达意最准的发表—歌七6，提后二15。

三　翻译圣经，除基于对圣经原文之明了外，也在于对圣言中神圣启示的认识—路十22，林前二10：

1　历代圣徒对神圣启示的认识，也是基于他们所得之亮光，逐渐前进的—林后三14，弗三5。

2　圣经恢复本所根据者，乃此类认识之集大成，加上附注，可谓二千年来，各方圣徒对神圣启示认识之结晶，希能继往又开来—林前二10，弗三9。

四　圣经恢复本的注解重在真理的启示、属灵的亮光、以及生命的供应，过于历史、地理和人物的解释—诗一一九160，约八32，一4，十10。

贰　新约圣经恢复本注解和生命读经信息里所传达的真理，是已过二十个世纪圣徒对圣言领会的精华，是召会从圣经这部圣言所得着之启示的累积—约一1，约壹一1：

一　注解和生命读经的写法虽简单，所陈明的点却深奥，并且内容非常丰富、滋养人且光照人—诗一一九130、9。

二　恢复本圣经的批注和生命读经的信息，并不是顶替圣经，乃是开启圣经，把我们带进圣经那合乎神经纶惟一教训的内在意义—诗一一九130，徒八30~31，尼八8、13，提后二2。

三　要认识神新约的经纶，上好的路就是使用恢复译本带注解并生命读经的信息；把恢复译本的经文带着注解并生命读经的信息，当作教科书—提前四3，二4，提后二25，三7，加二9。

四　撰写注解和生命读经的目的，是用简短、精练的方式解决圣经中许多难解的问题；这些特点使得注解和生命读经非常有价值—130、9节。

叁　既然我们是在主恢复的扩展阶段，我们就该竭力借着使用我们的刊物和广播，来推广圣经中所启示的神圣真理—提前二4，提后二15，四17：

一　我们该考虑用各种方式，分送我们的刊物以释放真理；众召会里的圣徒若发现什么有效的方式可以传播真理，就该通知水流职事站的服事者并与他们配搭—西三16上。

二　我们也该考虑用其他的方式来推广真理，如直接邮寄、电视、报纸、基督徒期刊、杂志和书店等—罗一7、11，弗三3~4。

三　我们不但该劳苦分送我们的文字，也要透过广播来播送真理；我们应当在全地具战略性的地点成立广播电台，以推广真理—徒九20，十三5，徒十九8。

四　为了要用我们的刊物和广播来传播真理，就有相关的财物需要；为着应付这些需要，我们要照着林前十六章一至三节，实行奉献我们的财物给主。

肆　我们必须拿起负担，开展主的恢复—提后二2、15：

一　我们该给所有的人，特别是基督徒圈内的人看见，我们乃是一班完全认识神圣真理的人；这是很强的见证—提前二4，三15。

二　我们必须让主有路，使恢复充满生命并对真理有完全的认识，好叫我们成为传扬福音、教导真理、供应生命的人—提后三16~17。

三　许多爱主耶稣并寻求祂的人受了迷惑并打岔，我因着这事实有很深的负担；我们必须找一条路与他们分享主所供给我们的属灵丰富；许多真正爱主的人在挨饿；我们必须接受负担供应他们食物；我们都需要作基督的好执事，以祂的丰富服事他们；让我们自己先得喂养，然后将这营养供应所有神的子民—提前四6。

四　我们都要被神新约经纶的丰富充满，然后积极、进取的执行神经纶的负担；我们若被充满并浸透，我们就都能积极、进取；我盼望在要来的年日里，主的繁殖会大大加增；但愿全地真正被激动起来！—徒一8。

伍　行传八章四节说到借圣徒的分散、移民、而传扬福音—徒八4：

一　借圣徒的移民，将佳音带到许多城市—4节，一8。

二　众召会都该跟从行传八章四节里的榜样。

三　原则上我们应当乐意移民，所有召会中的圣徒都该受鼓励去移民—腓三20，林前四11：

1　一地的圣徒若不移民，至终该地要成为“死海”；倘若水得以流出，更多的水会流进；水若不能从水管流出，也就不能流进；水流进多少，就看水流出多少—参路六38。

2　我们若要召会扩增，就必须流出；惟有一地的召会有流出，才能蒙保守，不致成为“死海”—参38节。

陆　在我们的工作里，我们该强调神圣真理的推广过于兴起众地方召会；同时，我们不该忽略建立众地方召会的负担；传播真理需要正确的召会生活—徒六2、7，十二24，十九20，弗三9，提前三15：

一　我们需要传播真理以光照人，使他们看见神经纶的奥秘；人看见神经纶的异象，就会蒙神呼召，作神圣真理的见证；他们有一部分会走这条路，成为得胜者—弗三9。

二　我们需要花费时间、精力和金钱来传播神圣的真理；同时，我们不该忽略建立众地方召会的负担；主会使用众召会来推广真理，因为传播真理需要正确的召会生活—徒六2、7，十二24，十九20，提前三15。

柒　我们需要学习用圣经和属灵书报带人得救并喂养人—徒八35，路二四25~27、32：

一　你去接触人，把圣经打开读几节给他听，特别是读我们的恢复本，那是最好不过了，因为凡重要的经节，恢复本都有注解—路二四25~27、32。

二　你把重要经节读给他听，然后再和他一同读读注解，他必定会受感动；他里面一起劲，你再把注解给他点明，他一定接受—提后三15~17。

三　除了圣经之外，我们还有好多属灵书报；家聚会时，一定还要用圣经和属灵书报；当你跟他聚家聚会时，要注意他在那些方面有缺欠；你一感觉他在某一面有缺，立刻就要找出相关的信息，和他一同追求，以喂养、造就他—路二四25~27、32。